Quote
"Don't let the perfect be the enemy of the good."
한글 해석
완벽함이 좋은 것의 적이 되게 하지 마세요.
Meaning
Waiting for the perfect moment or seeking a flawless result often prevents us from making any progress at all. It is better to complete something reasonably well than to leave it unfinished while chasing perfection.
의미
완벽한 순간을 기다리거나 무결점의 결과만을 쫓다 보면 오히려 아무런 진전도 이루지 못할 때가 많습니다. 완벽을 기하느라 일을 끝내지 못하는 것보다, 적당히 괜찮은 수준에서 마무리하고 나아가는 것이 훨씬 유익합니다.
Today’s Action
Complete one small task you have been putting off because you were worried about doing it perfectly.
오늘의 실천
완벽하게 해내야 한다는 부담감 때문에 미뤄왔던 작은 일 하나를 일단 끝마쳐 보세요.
Everyday Expression
Cut yourself some slack
Meaning
To stop being so critical of yourself or to give yourself a break when you are working hard or under pressure.
의미
자신에게 지나치게 엄격하게 대하지 않다, 스스로에게 조금은 여유를 주거나 너그럽게 대하다.
Example
"You’ve been working overtime all week; you should cut yourself some slack and take the evening off."